道格&基里尔

都市国家里斯瓦雷塔。在这座有两轮太阳高挂空中的城市，人们所度过的平稳生活的阴影中，是犯罪与违法药物蔓延横行的世界。其中，致死率极高的危险药物“赞歌”，给城市投下了一道暗影。SEVEN-O特殊犯搜查系——这一专门取缔“赞歌”的搜查机关，实施两人一组搭档行动的搜查体制“双层巴士系统（Double Decker System）”来解决各种问题。

经验丰富的搜查员道格·比林汉姆，以及来到他身边、实力不明的搜查员基里尔·弗鲁别利。超然而难以捉摸的老手刑警，与光凭一股干劲而徒劳无功的菜鸟刑警。两位与众不同的刑警的故事，现在开始了。

都市国家リスヴァレッタ。二つの太陽が昇るこの街には、人々が平穏な生活を営むその影で、犯罪や違法薬物がはびこっている。中でも致死率の高い危険な薬物「アンセム」は街に暗い影を落としていた。SEVEN-O特殊犯捜査係──「アンセム」を専門に取り締まるこの捜査機関は、二人一組のバディで行動する捜査体制「ダブルデッカーシステム」を敷き、その対応に当たっていた。経験豊富な捜査員ダグ・ビリンガム、そして彼の元へとやってきた実力未知数の捜査員キリル・ヴルーベリ。飄々とした掴みどころのないベテラン刑事と、やる気だけが空回りする新米刑事。型破りな二人の刑事の物語が今はじまる。

The city state of Lisvalletta. Two suns rise above this city, and the people here live peaceful lives, but in the shadows, crime and illegal drugs run rampant. Among them is the dangerous, highly lethal drug "Anthem" which casts a dark shadow over the city. The SEVEN-O Special Crime Investigation Unit specializes in cracking down on Anthem. This unit operates in two-man "buddy" teams in what's called the "Double Decker System" to tackle the problem. Doug Billingham is a seasoned investigator, and joining him is Kirill Vrubel, whose abilities are mysterious and unknown.

(Source: Crunchyroll)