布布恰恰 第2辑

《布布恰恰》（日语：ぶぶチャチャ）是日本童梦动画公司制作的日本动画。第2辑在2001年5月10日至2001年11月29日播出，各有26集，共52集。2000年在香港无线电视翡翠台首播。该片曾在中央电视台播出。

『ぶぶチャチャ』は車になった犬とその友だちボクの物語。舞台は、奇跡の起こる街グリーンヒルタウン。ボクが3歳の誕生日を迎えたとき、車にひかれそうになったボクを助けようとして、犬のチャチャは死んでお星さまになってしまいました。しかしボクのところへどうしても帰りたかったチャチャは、車のおもちゃとなって帰ってきたのです。そしてこの奇跡はボクとチャチャの二人だけの秘密となったのです。

需要值得一提的是，片中的主题背景是在澳大利亚，而非日本。

The anime talks about a little boy, Randy, whose dog, Chacha, died in an accident and was reincarnated into a living toy car. Each episode is told like the chapter of a storybook, where Randy learns a valuable thing in life with his cartoonish and goofy friend Chacha. Randy meets several friends in his neighbourhood, such as Catherine, the tall blonde girl in red long socks who rides a bicycle, or Mary, a little hot-tempered brunette girl dressed as a maid and who carries around a mop.

(Source: ANN)